دانلود کتاب مجموعه مقالات کنفرانس بررسی مسائل ترجمه

کتاب مجموعه مقالات کنفرانس بررسی مسائل ترجمه اثر کاظم لطفی پور ساعدی ، ابراهیم جدیری سلیمی ، مسعود رحیم پور است ؛این کتاب دربرگیرنده مجموعه‌ای از مقالات ارائه‌شه در کنفرانس بررسی مسائل ترجمه است. عناوین برخی از مقالات بدین ترتیب است: سیر ترجمه قرآن/ عبدالکریم بی‌آزار شیرازی؛ طرح مشکلی از ترجمه ادبی در حوزه معنایی/ عباسعلی رضایی؛ ترجمه شعر/ محمدعلی مختاری اردکانی؛ ترجمه ادبی ـ بازآفرینی یا نوآفرینی/ حسن نکوروح؛ نظری نو به تعبیرات استعاری و مسائل مربوط به ترجمه آنها/ لطف‌الله یارمحمدی؛ اسم خاص در ترجمه انگلیسی به فارسی/ حسین حسنیان؛ شیوه نقد ترجمه/ کورش صفوی؛ امانت در ترجمه و برابریابی دستوری/ فرزانه فرخ‌زاد و ….. .